Skip to content

Interface language: EN. Editorial content: French. Prices refer to France.

Sir CompareComparisons with evidenceYouTubeTelegram
France · EUR

News

Harry Potter en série : le point de vue change, voici ce que ça implique

Updated

Illustrative photo: Novità dal cinema
Illustrative photo

La scène qui n'existait ni dans le livre ni chez Columbus

Le sneak peek dévoilé ce week-end montre le banquet d'arrivée à Poudlard, juste après la répartition d'Harry chez Gryffondor. La nourriture apparaît sur les tables, tout le monde exulte. Puis la caméra quitte la stupeur du garçon à lunettes et se glisse entre Minerva McGonagall et Dumbledore. Les deux professeurs parlent de l'arrivée d'Harry et de sa ressemblance avec son père James. Selon Journal du Geek, cette scène n'aurait jamais existé dans les romans ni dans le film de Chris Columbus.

Le point de vue interne, règle de base de la saga

Sur le papier comme au cinéma, l'histoire est racontée à la troisième personne, mais avec un point de vue interne. Tout passe par le regard du jeune garçon. Le lecteur ignore ce qui se joue en dehors de ce qu'Harry voit ou entend. Selon la source, ce choix servait à entretenir le mystère sur la suite des événements et sur les intentions réelles des professeurs. La conversation entre McGonagall et Dumbledore n'aurait pas été montrée dans ce cadre. Avec un point de vue omniscient, le récit change de point de vue, comme l'indique Journal du Geek.

Illustrative photo: Cinema & Serie TV: Movie theater seats (Unsplash)

Ce que le doute sur Rogue devient

La source souligne un effet précis du changement : avec un point de vue omniscient, les doutes d'Harry concernant Rogue ne tiennent pas la route. C'est l'affirmation du média, qui ne détaille pas davantage les conséquences scène par scène.

Pourquoi ce choix peut avoir du sens

La plateforme promet une adaptation plus exhaustive des romans, avec des personnages coupés au montage chez Columbus et ses successeurs. Les créateurs savent que tout le monde connaît déjà l'histoire du petit sorcier. La question posée par Journal du Geek est donc simple : ont-ils fait le choix de sacrifier le mystère pour approfondir les autres personnages et les montrer sous un nouveau jour ? L'extrait laisse entrevoir des apartés entre professeurs et des pas de côté. Pour le média, le principal intérêt de cette nouvelle adaptation pourrait se trouver là.

Rendez-vous le 25 décembre

Le premier épisode de la série arrive le 25 décembre sur HBO Max. D'ici là, il reste à voir comment la série abordera ce changement de point de vue, et s'il sera bénéfique. Les réactions de certains protagonistes à l'arrivée d'Harry à Poudlard, comme ce qui se passe dans les coulisses de l'école de magie, font partie des choses à observer selon la source.

Pour aller plus loin

Source : Journal du Geek · tech, IA et jeux (FR)

What changed

  • Page updated

How I put products in order

Sir Compare’s letter

Updates on Movies & TV? I’ll send them your way.

Pick what you care about: I only write when something new comes out — a guide, a news story, a verified price that drops.

Step 1 of 2

What are you into?

Pick as many as you like. Pick none and you get what’s new in every section.

What you want to receive
  • Only what you pick
  • Never an empty email
  • One click to leave

Your assistant

Open full page →